Experiência Variações

2009-06-15T17:34:00.000-07:00

.118
Ontem finalizámos a curta carreira do espectáculo Experiência Variações. Não gosto muito de despedidas. Encontrei um grupo de magníficos actores com quem espero voltar a trabalhar e uma produção incansável. Aqui em baixo, para quem não viu, um pouco do que se tratava. Até já!

2009-06-15T16:50:00.000-07:00

.117
CONTENTOR 1
A infância. Portugal anos 40 e 50. Uma noite de tempestade. A neve que serve de caminho para a escola no dia seguinte.

2009-06-15T16:49:00.000-07:00

.116
CONTENTOR 2
A primeira viagem de Fiscal até Lisboa.

2009-06-15T16:39:00.001-07:00

.115
CONTENTOR 3
Uma quase Lisboa do António Variações.

2009-06-15T16:37:00.001-07:00

.114
CONTENTOR 4 - Barbearia
Uma barbearia. Um barbeiro. Não é o António Variações, apesar dele ter trabalhado com tesouras e navalhas. É algo no meio, entre o António e um barbeiro de bairro. Este barbeiro, o nosso barbeiro, requer toda a vossa atenção. Ouçam bem o que ele diz. Ele tem poderes.

(texto e vídeo em breve)

2009-06-15T16:33:00.000-07:00

.113
CONTENTOR 5
O corpo. A liberdade sexual. A expressão dos impulsos. O prazer. O obscuro e a luz. Quente e frio. Os anos 70 e 80 numa caixinha de surpresas. Vale espreitar. Não vale tocar.

2009-06-15T16:04:00.000-07:00

.112
CONTENTOR 6
A morte do rapaz do rancho folclórico. Um Messias? Um estrangeiro de regresso a casa. Uma despedida. Aquilo que fica. Mas também essa coisa de ser português. De chorar à guitarra amores alojados no coração.

2009-06-15T15:58:00.000-07:00

.111
CONTENTOR 7 - YouTube
O António Variações nunca conheceu o universo da internet. Mas a internet conhece-o bem. Documentários, tributos e versões. Todos os géneros musicais, gostos e pessoas, num só lugar. Por todos, para todos. Pensado em ti, António.

Orquestra Palmela Encore

2009-06-15T15:57:00.000-07:00

.110
CONTENTOR 8 - Bilheteira / Lounge

2009-06-13T17:34:00.000-07:00

.109
Não se pode dizer que tem corrido mal. A curta temporada do espectáculo tem até corrido muito bem. Muita gente nas duas sessões diárias. Boas reacções e boa disposição. Algum público que talvez se sinta à-vontade demais com a interactividade proposta mas nada de grave.

Hoje, dia 13, há 25 anos atrás, o António terá passado para uma dimensão maior, longe daqui. Hoje, fomos visitados - já o tínhamos sido na estreia mas em menor escala - pela família. Acompanhou-os muita comoção, parabéns e obrigados. Foi bonito vê-los a cantar no contentor do YouTube. E foi difícil conter alguns nós na garganta quando nos abordaram com cumprimentos. O Carlos António que o diga.... Foi complicado não sentir aquela presença toda... É ao mesmo tempo uma reacção estranha, distante, fria. A nossa. Nunca conhecemos pessoalmente o António. Fizemos algo de memória, sensorial, dramatizado. Eles conheceram-no, independentemente do grau de aproximação, mas eram a sua família.
Amanhã, domingo, último dia de representação. Junta-se ao stress de estrear e à descompressão posterior, uma certa tristeza. Pena das coisas que não duram para sempre, mas que podemos cristalizar e torná-las nossas. Para sempre.

2009-06-10T03:45:00.000-07:00

.108
Estreado!
Ontem, muita gente nas duas sessões. Amigos, familiares, desconhecidos. Muita curiosidade, sobretudo. Alguns contentores foram imediata sensação. A neve e os rapazolas. O hospital comove muita gente e o Carlos António recebe palminhas - não estava planeado, gostei de ver. Estou contente.
Só têm até 14 de Junho para ir ver.

2009-06-09T04:16:00.000-07:00

.107
Hoje, Experiência Variações no DN.

E também já no Ípsilon online.

2009-06-08T16:06:00.000-07:00

.106
Últimos retoques e ensaio geral com público. Fotos exclusivas e reveladoras!

2009-06-08T15:50:00.000-07:00

.105
Entrevista ao Carlos António, o nosso actor principal, o nosso barbeiro.

2009-06-07T15:23:00.000-07:00

.104
Certezas dos ensaios do dia de hoje:
- Os nossos rapazolas musculados divertem-se a fazer parte deles mais do que era esperado.
- A cena dentro do contentor "A morte do rapaz do rancho folclórico" está mais bonita do que inicialmente pensei que iria ficar.
- O nosso barbeiro ouve Tony Carreira em rádio pirata.

2009-06-06T16:01:00.000-07:00

.103
Revista de imprensa de sábado. Saímos no Expresso e revista DN.

2009-06-06T15:53:00.000-07:00

.102
Ao fim de um dia cheio de aguaceiros, tempestades, água a entrar pelo cenário, atrasos, confusões e cansaço, foi bom ver um pouco de sol fora do espaço da Fábrica Braço de Prata onde está (quase) tudo pronto para a estreia.

2009-06-05T11:08:00.000-07:00

.101
Cenário - pronto.
Divulgação - em total andamento.
Estado actual - cansado. Muito.
Actores - prontos.

2009-06-03T07:43:00.000-07:00

.100

Experiência Variações, hoje na Time Out.

2009-06-02T15:50:00.000-07:00

.98
Hoje, caiu neve na Fábrica Braço de Prata!

2009-05-31T06:18:00.000-07:00

.98
Aqui estão as primeiras fotos oficiais do espectáculo Experiência Variações!
O André Patrício e a Dina Santos são alguns dos intervenientes. As fotos já seguiram para a comunicação social e baseiam-se ligeiramente no que se passa no contentor #6.
Um hospital? Uma despedida? O António como um Messias? Talvez. Chamou-se a este contentor: A morte do rapaz do rancho folclórico.

2009-05-31T06:11:00.000-07:00

.97
Making of das fotos promocionais.

O Sr. Vítor, o nosso electricista, a dar-nos luz para a sessão de fotografias.

Entretanto a Dina Santos põe uma base para estar "mais confortável".

O André Patrício está mesmo a chegar. A Dina treina algumas poses como minhota.

Já com o André no cenário, o Sr. Vítor relembra os seus tempos de touradas e romarias, e ensina-nos a colocar a faixa de forma correcta. Tudo pronto!

2009-05-27T10:41:00.000-07:00

.96
Ontem passámos o dia ao Sol. Desde a fresca manhã até à hora do lanche, o espaço da Fábrica do Braço de Prata começou a receber os contentores com o cenário do espectáculo. O público chegará ao recinto e encontrará 8 contentores. Mas o cenário não é só isso. Cada contentor tem lá dentro muito para descobrir. O verdadeiro trabalho de cenografia está lá dentro. Uma canseira. Mas estamos muito animados com o resultado. Aparecem para os ir descobrir?

E no final, ficou assim:

2009-05-25T08:37:00.000-07:00

.95
O Carlos António foi o actor que seleccionámos para o papel de Barbeiro do nosso Experiência Variações. Obrigado a todos, a escolha não foi fácil!

Aqui fica então o elenco completo do espectáculo: Carlos António, André Patrício, André Soares, Dina Santos, Ricardo Molar e Vítor Ennes. E em vídeo: André Murraças, Luisão, Hard Sense, Neurónios Abariados, Orquestra Palmela Encore e Pedro Miguel.

2009-05-23T03:56:00.000-07:00

.94
A audição para o actor do espectáculo Experiência Variações que fizemos há umas semanas vem hoje no suplemento Nós (Criativos) do jornal I.

2009-05-23T03:54:00.000-07:00

.93
Já apanharam o flyer do espectáculo?

2009-05-19T13:12:00.001-07:00

.92
Se o António vivesse em Aveiro, não teria dificuldade em ser barbeiro.

2009-05-16T06:37:00.000-07:00

.91
Sábado de manhã ao pé da construção do cenário. Está quase pronto. E tão perto do que idealizei.

2009-05-14T04:29:00.000-07:00

.90
Entretanto por casa... fazem-se adereços de cena.

2009-05-14T04:22:00.000-07:00

.89
E também vamos andar colados por aí...

2009-05-13T17:14:00.000-07:00

.88
E estamos oficialmente nas Festas da Cidade.

2009-05-13T14:25:00.001-07:00

.87
Dia de compras. Adereços e cenografia. Coisas soltas, lista para a cabeça mais esquecida, soluções novas e melhores. Imprevistos. Improvisos. E até momentos de risota com um lojista castiço e muito empenhado em vender-nos um galo de Barcelos em metal, mas que - coitadinho do senhor - ficou muito admirado quando lhe dissemos que o galo era para usar partido. Mal sabia ele o que íamos fazer às t-shirts da selecção que tentámos comprar mais baratinhas.

2009-05-11T03:16:00.001-07:00

.86
Enquanto o elenco não fica completo (e revelado) aqui estão alguns vídeos das audições da semana passada.

2009-05-09T05:10:00.000-07:00

.85

Figurantes escolhidos. Actores com direito a shortlist. Quatro rapazes que se encaixariam perfeitamente e cujo texto gostei de ver trabalhado nos seus movimentos e vozes. Mais uns dias para ponderar. Paciência e agradecimentos a todos.

2009-05-07T15:47:00.000-07:00

.84
Algumas imagens do casting na Fábrica do Braço de Prata, ontem durante o dia.

2009-05-07T03:32:00.000-07:00

.83

Segundo dia castings e o mais intenso. Feito. Agora falta reflectir um pouco. Há bons candidatos, outros que talvez não se enquadrem no que procuramos. E, nalguns casos, muita dedicação e preparação. Novidades e fotos muito em breve. Obrigado a todos.

2009-05-05T16:21:00.001-07:00

.82

Primeiro dia de casting. Hoje, quarta, há mais e em maior quantidade. Papéis, improvisos, curricula, nervos. De um lado e de outro. Faz tudo parte.

2009-05-04T03:15:00.000-07:00

.81
Semana de audições. Nós estamos prontos. E vocês?

2009-04-30T04:56:00.000-07:00

.80
No filme Misery, quando o James Caan acabava de escrever um romance tinha por hábito fumar um bom cigarro e beber um copo de champanhe. Eu quando acabei o texto para o actor do espectáculo, tomei banho e fiz almoço para um. Rituais ou apenas um dia como os outros porque o trabalho só acaba na estreia?

2009-04-28T09:53:00.000-07:00

.79
canção #5 - mais uma Canção de Engate.
Desta vez pela voz de um dos meninos da Operação Triunfo.

2009-04-28T09:35:00.000-07:00

.78

Ainda o Casting:
Mesmo com uma resposta muito grande para todos os papéis, alargámos por mais uma semana a entrega de candidaturas para a audição do ACTOR (sexo MASCULINO, entre 25 e 35 anos, para encarnar personagem inspirada na faceta de barbeiro/cabeleireiro de António Variações – não é um barbeiro, nem é o António: é algo no meio).
Já há alguns bons candidatos para o que temos em mente, mas podem enviar os vossos dados pessoais, o Currículo Vitae e uma foto para o email cassefazproduz@teatropolis.net até 1 de Maio. O casting com todos é dia 6 e os pré-seleccionados serão notificados até dia 4 de Maio.

2009-04-27T15:26:00.000-07:00

.77
Algumas associações imagéticas para a personagem do barbeiro do espectáculo. O tal que não é nem o Variações, nem um barbeiro. Mas algo no meio.

2009-04-27T10:02:00.000-07:00

.76
Inspiração - (uma) paixão

2009-04-27T09:58:00.000-07:00

.75

Tão difícil quanto encontrar actores e figurantes certos é arranjar um rádio destes para o cenário.

2009-04-26T04:57:00.000-07:00

.74

Desde ontem afundado com muita atenção em cvs e fotos dos cerca de 100 candidatos ao casting que vamos fazer. De actores a figurantes vai ser preciso ver muita gente ao vivo. Mas estou contente com a quantidade de respostas. De repente, esboços de imagens e palavras soltas começam a ganhar potenciais corpos e nomes. No meu ambiente de trabalho estão já separados alguns dos pré-seleccionados, que amanhã serão avisados do dia da audição. Logo à noite dou nova vista de olhos.
Fiz um intervalo. Tirei este print screen do ambiente de trabalho que tem ao fundo uma imagem da Grace no To Catch a Thief e pus-me a ver a Kathy Griffin a desancar nas pseudo-estrelas que acham que não têm fazer audições. No fim do dia, tudo isto faz sentido.

2009-04-21T15:12:00.000-07:00

.73
Domingo passado foi altura de ir espreitar a construção do cenário do nosso espectáculo. Parte muitíssimo importante do espectáculo, o trabalho está a avançar e deixou-me mais descansado. Comecei a ver os meus desenhos a ganharem forma. No meio de madeiras, ferramentas, latas de tinta e cabos - podem não acreditar - mas no rádio que existia por ali para distrair os envolvidos, passou a versão dos UHF para a canção do Variações. Coincidências?
(Algumas imagens em baixo, com má qualidade, pois são de telemóvel e também não queremos revelar tudo.)

2009-04-21T14:48:00.000-07:00

.72
canção #4 - canção de engate
Confesso, esta canção de engate é muito especial e entrará no espectáculo quase como personagem. A surfar pelas internets descobri esta "versão kizomba". Gosto? Acho piada. Funciona? Talvez...

2009-04-21T14:44:00.001-07:00

.71
Inspiração - os anos 80 nas capas da revista Interview

2009-04-21T14:38:00.000-07:00

.70

A resposta ao nosso casting está a ser um sucesso. Estamos a ser invadidos com interessados. Espero que no meio deles estejam os nossos escolhidos. Não se esqueçam que só têm até sexta, dia 24 de Abril para se inscreverem.

2009-04-21T14:37:00.001-07:00

.69
Inspiração - material de barbearia

2009-04-19T13:03:00.000-07:00

.68
E cá está ele. O cartaz do nosso espectáculo e a imagem base de toda a comunicação. A autoria é da Cristiana Couceiro.

2009-04-19T12:48:00.001-07:00

.67
Sexta à tarde, visita ao espaço da Fábrica do Braço de Prata e ao local que iremos usar para o espectáculo. Neste momento está a servir de parque de estacionamento - há até alguns carros abandonados - alguma vegetação e uma tenda de circo que logicamente serão incluídos. Em Junho, este pátio descoberto, cheio de pneus e troncos feios ficará cheio de sons, actores, palavras, música e uns curiosos contentores que vão contar muitas histórias.

2009-04-14T05:57:00.001-07:00

.66
casting!

Neste momento procuramos actores e figurantes para o espectáculo, indo por isso realizar um casting.
Interessados ou conhecem alguém? Então leiam a informação em baixo, please.

C A S T I N G
ACTORES E FIGURANTES

A produtora CASSEFAZ, no próximo dia 29 de Abril, às 18h30, irá realizar um casting para actores e figurantes que queiram connosco viver uma “EXPERIÊNCIA VARIAÇÕES”.

“EXPERIÊNCIA VARIAÇÕES”, é um espectáculo sob a forma de instalação performativa, que tem como base a vida e obra do músico António Variações, que pretendemos homenagear e, cujos 25 anos da sua morte se contam a 13 de Junho do presente ano.

Passando-se dentro de contentores interactivos, os espectadores podem tocar e mexer numa série de adereços e, entre música e vídeo, encontrarem-se com actores que dão expressão e voz ao homem, ao artista, ao ícone que foi e é António Variações.

Texto, Encenação, Cenografia, Figurinos de ANDRÉ MURRAÇAS

O espectáculo irá ocorrer na Fábrica do Braço de Prata entre 9 e 14 de Junho, com duas sessões por dia, uma às 21h30 e outra às 23h00.

CASTING
DIA 29 de Abril, ÀS 18h30

ACTORES, entre os 25 e 35 anos (1 papel masculino)
- Para encarnar personagem inspirada na faceta de barbeiro/cabeleireiro de António Variações. Não é um barbeiro, nem é o António. É algo no meio.

FIGURANTES, entre os 20 e os 30 anos (2 papéis masculinos)
- Morenos e de corpo musculado, look porn star.

FIGURANTES, entre os 30 e os 50 anos (2 papéis masculinos)
- Para personificarem membros de rancho folclórico.

FIGURANTES, entre os 25 e os 35 anos (1 papel feminino)
- Para personificar membro de rancho folclórico.

LOCAL: Fábrica do Braço de Prata

Para mais informações e inscrições pode contactar-nos através dos telefones 213420136 / 961880401 ou do e-mail cassefazproduz@teatropolis.net

IMPORTANTE:
Data limite de envio de candidaturas até 24 de Abril (cv + foto)
Os pré-seleccionados serão notificados até dia 27 de Abril.

2009-04-14T02:31:00.001-07:00

.65
Inspiração - e se o António fosse rapper?

2009-04-13T05:13:00.000-07:00

.64
Inspiração - freak shows
Daquelas feiras com os então denominados freaks que andavam de aldeia em cidade a mostrar-se aos habitantes. Mulheres barbudas, senhores tatuados, o homem mais alto e a mulher mais pequena, os siameses e outros que tais. Havia de tudo. No espectáculo havemos de recuperar esse espírito de feira de atracções. Sem freaks, mas com muito para ver.

2009-04-09T11:38:00.001-07:00

.63
Inspiração - Amália
Amália Rodrigues era para o António Variações um dos seus amores.

Estou a vê-la neste momento, estou a ouvi-la... é a minha janela. , disse. Dedicou-lhe o seu primeiro LP - Anjo Da Guarda. Na contra-capa pode ler-se: À Amália que sempre me deu e fez sentir a importância duma verdadeira identidade.
Dizia que ela era alguém que: através do canto transmite todas as emoções, todos os sentimentos, mesmo sem palavras. Ela ultrapassa a palavra. Basta-me ouvir a voz dela para ter visões. Também para ela escreveu Voz-Amália-De-Nós, cantou Povo que lavas no rio e juntos actuaram juntos em 1983 na Aula Magna da Reitoria da Universidade de Lisboa.

E claro que, de alguma fora, Amália estará com o nosso Variações no espectáculo.

2009-04-09T11:26:00.000-07:00

.62
Vale a pena perder um pouco de tempo para (re)ler este texto do Miguel Esteves Cardoso que saiu originalmente na Kapa. As imagens são da Inês Gonçalves. E o António, que era um homem do Norte, haveria de gostar muito deste texto.

Norte Nome de Portugal
Primeiro, as verdades. O Norte é mais Português que Portugal. As minhotas são as raparigas mais bonitas do País. O Minho é a nossa província mais estragada e continua a ser a mais bela. As festas da Nossa Senhora da Agonia são as maiores e mais impressionantes que já se viram.

Viana do Castelo é uma cidade clara. Não esconde nada. Não há uma Viana secreta. Não há outra Viana do lado de lá. Em Viana do Castelo está tudo à vista. A luz mostra tudo o que há para ver. É uma cidade verde-branca. Verde-rio e verde-mar, mas branca. Em Agosto até o verde mais escuro, que se vê nas árvores antigas do Monte de Santa Luzia, parece tornar-se branco ao olhar. Até o granito das casas. Mais verdades. No Norte a comida é melhor. O vinho é melhor. O serviço é melhor. Os preços são mais baixos. Não é difícil entrar ao calhas numa taberna, comer muito bem e pagar uma ninharia. Estas são as verdades do Norte de Portugal. Mas há uma verdade maior. É que só o Norte existe. O Sul não existe. As partes mais bonitas de Portugal, o Alentejo, os Açores, a Madeira, Lisboa, et caetera, existem sozinhas. O Sul é solto. Não se junta. Não se diz que se é do Sul como se diz que se é do Norte. No Norte dizem-se e orgulham-se de se dizer nortenhos. Quem é que se identifica como sulista? No Norte, as pessoas falam mais no Norte do que todos os portugueses juntos falam de Portugal inteiro.

Os nortenhos não falam do Norte como se o Norte fosse um segundo país. Não haja enganos. Não falam do Norte para separá-lo de Portugal. Falam do Norte apenas para separá-lo do resto de Portugal. Para um nortenho, há o Norte e há o Resto. É a soma de um e de outro que constitui Portugal. Mas o Norte é onde Portugal começa. Depois do Norte, Portugal limita-se a continuar, a correr por ali abaixo. Deus nos livre, mas se se perdesse o resto do país e só ficasse o Norte, Portugal continuaria a existir. Como país inteiro. Pátria mesmo, por muito pequenina. No Norte. Em contrapartida, sem o Norte, Portugal seria uma mera região da Europa. Mais ou menos peninsular, ou insular. É esta a verdade. Lisboa é bonita e estranha mas é apenas uma cidade. O Alentejo é especial mas ibérico, a Madeira é encantadora mas inglesa e os Açores são um caso à parte.
Em qualquer caso, os lisboetas não falam nem no Centro nem no Sul - falam em Lisboa. Os alentejanos nem sequer falam do Algarve - falam do Alentejo. As ilhas falam em si mesmas e naquela entidade incompreensível a que chamam, qual hipermercado de mil misturadas, Continente.
No Norte, Portugal tira de si a sua ideia e ganha corpo. Está muito estragado, mas é um estragado português, semi-arrependido, como quem não quer a coisa. O Norte cheira a dinheiro e a alecrim. O asseio não é asséptico - cheira a cunhas, a conhecimentos e a arranjinho. Tem esse defeito e essa verdade. Em contrapartida, a conservação fantástica de (algum) Alentejo é impecável, porque os alentejanos são mais frios e conservadores (menos portugueses) nessas coisas.

O Norte é feminino. O Minho é uma menina. Tem a doçura agreste, a timidez insolente da mulher portuguesa. Como um brinco doirado que luz numa orelha pequenina, o Norte dá nas vistas sem se dar por isso.
As raparigas do Norte têm belezas perigosas, olhos verdes-impossíveis, daqueles em que os versos, desde o dia em que nascem, se põem a escrever-se sozinhos. Têm o ar de quem pertence a si própria. Andam de mãos nas ancas. Olham de frente. Pensam em tudo e dizem tudo o que pensam. Confiam, mas não dão confiança. Olho para as raparigas do meu país e acho-as bonitas e honradas, graciosas sem estarem para brincadeiras, bonitas sem serem belas, erguidas pelo nariz, seguras pelo queixo, aprumadas, mas sem vaidade. Acho-as verdadeiras. Acredito nelas. Gosto da vergonha delas, da maneira como coram quando se lhes fala e da maneira como podem puxar de um estalo ou de uma panela, quando se lhes falta ao respeito.
Gosto das pequeninas, com o cabelo puxado atrás das orelhas, e das velhas, de carrapito perfeito, que têm os olhos endurecidos de quem passou a vida a cuidar dos outros. Gosto dos brincos, dos sapatos, das saias. Gosto das burguesas, vestidas à maneira, de braço enlaçado nos homens. Fazem-me todas medo, na maneira calada como conduzem as cerimónias e os maridos, mas gosto delas. São mulheres que possuem; são mulheres que pertencem.
As mulheres do Norte deveriam mandar neste país. Têm o ar de que sabem o que estão a fazer. Em Viana, durante as festas, são as senhoras em toda a parte. Numa procissão, numa barraca de feira, numa taberna, são elas que decidem silenciosamente. Trabalham três vezes mais que os homens e não lhes dão importância especial. Só descomposturas, e mimos, e carinhos. O Norte é a nossa verdade. Ao princípio irritava-me que todos os nortenhos tivessem tanto orgulho no Norte, porque me parecia que o orgulho era aleatório. Gostavam do Norte só porque eram do Norte. Assim também eu. Ansiava por encontrar um nortenho que preferisse Coimbra ou o Algarve, da maneira que eu, lisboeta, prefiro o Norte. Afinal, Portugal é um caso muito sério e compete a cada português escolher, de cabeça fria e coração quente, os seus pedaços e pormenores.

Depois percebi. Os nortenhos, antes de nascer, já escolheram. Já nascem escolhidos. Não escolhem a terra onde nascem, seja Ponte de Lima ou Amarante, e apesar de as defenderem acerrimamente, põem acima dessas terras a terra maior que é o "O Norte". Defendem o "Norte" em Portugal como os Portugueses haviam de defender Portugal no mundo.
Este sacrifício colectivo, em que cada um adia a sua pertença particular - o nome da sua terrinha - para poder pertencer a uma terra maior, é comovente. No Porto, dizem que as pessoas de Viana são melhores do que as do Porto. Em Viana, dizem que as festas de Viana não são tão autênticas como as de Ponte de Lima.
Em Ponte de Lima dizem que a vila de Amarante ainda é mais bonita. O Norte não tem nome próprio. Se o tem não o diz. Quem sabe se é mais Minho ou Trás-os-Montes, se é litoral ou interior, português ou galego? Parece vago. Mas não é. Basta olhar para aquelas caras e para aquelas casas, para as árvores, para os muros, ouvir aquelas vozes, sentir aquelas mãos em cima de nós, com a terra a tremer de tanto tambor e o céu em fogo, para adivinhar.
O nome do Norte é Portugal. Portugal, como nome de terra, como nome de nós todos, é um nome do Norte. Não é só o nome do Porto. É a maneira que têm de dizer "Portugal" e "Portugueses". No Norte dizem-no a toda a hora, com a maior das naturalidades. Sem complexos e sem patrioteirismos. Como se fosse só um nome. Como "Norte". Como se fosse assim que chamassem uns pelos outros. Porque é que não é assim que nos chamamos todos?
in K, Nº 2, Novembro de 1990

2009-04-08T01:47:00.000-07:00

.61

Ser português...
O português é capaz de tudo, logo que não lhe exijam que o seja, porque somos um grande povo de heróis adiados... O provincianismo vive de inconsciência, de nos supormos civilizados precisamente pelas qualidades por que o não somos... Fernando Pessoa.

Já agora, enquanto procurava no google alguma imagem para ilustrar o post, isto foi uma das coisas que me apareceram como "portugal".

2009-04-08T01:43:00.000-07:00

.60
canção #3 - estou além

Quanta verdade nesta letra, senhores!

2009-04-07T14:36:00.000-07:00

.59

Vou na terceira versão do texto a usar no espectáculo. A primeira era uma experiência que se revelou pouco certeira. A segunda estava bem mas ainda não era aquilo. Esta terceira está melhor encaminhada. Está em branco e tudo pode acontecer. Na minha cabeça sei o que quero que saia. A página em branco não perdurará por muito tempo.

2009-04-06T15:24:00.000-07:00

.58

O ambiente actual em que escrevo o texto do espectáculo - ou qualquer texto, talvez. Têm sido assim os últimos dias. Escrevo, reescrevo, colo e apago. Refaço e leio em voz alta. A mesa da sala está cheia (embora organizada). A mesa do computador está muito mais limpa e apresentável.

2009-04-06T15:12:00.000-07:00

.57
Inspiração - Looking Good/Dressing Right, de Charles Hix

2009-04-06T15:07:00.000-07:00

.56
Lembro-me dos anos 80 e lembro-me do António Variações. Mas também me lembro da Cicciolina, do zum zum que foi a vinda da senhora - feia, com o peluche ao lado - e de um colega de escola contar babado que o pai tinha ido ao Coliseu ver a senhora no seu show, presumo, que erótico. Um VHS rafeiro de Chocalte e Banana (sic) também correia pelos recantos do liceu.
Em baixo, Cicciolina canta. Toda ela é talento, senhores:

2009-04-06T15:01:00.000-07:00

.55
Remember the 80´s?

2009-04-02T14:05:00.000-07:00

.54
Hoje, quando fui ver as tintas para o cenário, descobri que existe um "rosa diva". Could we get any gayer?

2009-04-02T14:02:00.000-07:00

.53
Inspiração - os homens segundo Tom of Finland

2009-04-02T13:57:00.000-07:00

.52
Inspiração - a colecção do Berhard Willhelm inspirada ela mesma nos Jogos Olímpicos de 1976.

2009-04-01T06:14:00.001-07:00

.51
O YouTube vai estar presente no espectáculo que estamos a preparar. Mais não posso dizer. Mas posso sim dizer que encontrei um suposto look-a-like do Variações por aqueles lados. Diz que se chama Miguel, usou O Corpo É que Paga, e se eu fosse júri num Ídolos dava-lhe na cabeça pelo lipsync ainda meio fora. Mas vale pela produção e pela... coreografia. Ora vejam:

2009-03-31T09:06:00.000-07:00

.50

Com a produção do espectáculo a andar, começam a surgir mil e uma coisas para fazer e fechar. Nada como a melhor das organizações para que tudo dê certo. Por mim falo. No meu cadernito do espectáculo crescem folhas de coisas por fazer e que tenciono despachar com a maior das eficácias.

2009-03-28T15:22:00.000-07:00

.49

Ontem à noite, revi mais um filme que me trás de volta os anos 80. Flash Gordon. Quem esquece a inesquecível frase: What do you mean, "Flash Gordon approaching"?

2009-03-25T08:44:00.001-07:00

.48
Hoje de manhã, eu, a Maria da produção e o João Paulo - que nos vai construir o cenário que criei para o espectáculo - fomos ao local onde estão os contentores que irão fazer parte do Experiência Variações. Depois dos desenhos e maquetes que fiz, foi preciso ir ao local e ver aquilo que vamos transformar em cenografia. Precisa de muito trabalho, limpezas e alguns toques antes de os transformarmos. Mas tenho a certeza de que no final vão ficar lindos.

2009-03-25T08:36:00.000-07:00

.47
O Atracção Fatal é daqueles filmes de que me lembro logo quando me lembro dos anos 80 - e tenho revisto alguns por causa do espectáculo. O cabelo e o nariz da Glenn Close, a panela, o coelho, as cassetes e a banheira. The shower scene from Psycho? Qual quê? Amantes loucas é que é!

2009-03-24T14:45:00.001-07:00

.46

Não sei se achámos a cadeira da sanguinária loja do Sweeney Todd, mas será esta a companheira do António do nosso espectáculo. Uma das partes passa-se numa barbearia e um actor - que ainda iremos escolher em casting - irá fazer a sua cena tendo esta rapariga como principal adereço.
Antes disso teremos de lhe dar um banho e escovar-lhe os cantos mais ferrugentos.
Um agradecimento especial aos nossos amigos do Teatro O Bando que tão gentilmente nos cederam esta preciosidade.

2009-03-23T17:36:00.001-07:00

.45

Chegámos ao Facebook. Ou o Facebook chegou até nós.

2009-03-22T14:26:00.000-07:00

.44
Olho para o primeiro draft do texto a usar no espectáculo. Deixei-o a apanhar ar umas semanas. Ontem voltei a ele. Na verdade será um segundo texto, ou terceiro, quarto, quinto...se contar com pequenas alterações. Está no caminho certo. Mas falta-lhe um pouco mais de contenção. Olho. Leio. Releio. Vou deixá-lo pousar mais um pouco.

2009-03-22T14:22:00.001-07:00

.43
Inspiração - Portugal segunda a revista life

2009-03-20T08:03:00.000-07:00

.42
Dizem que tem alguma coisa de António Variações. Chama-se b (fachada) e já anda há uns tempos por aí a rodar. Eu gosto. Digam de vossa justiça.

2009-03-19T14:01:00.000-07:00

.41
Rescrever o texto do espectáculo.... Rescrever o texto do espectáculo....Rescrever o texto do espectáculo....Rescrever o texto do espectáculo....Rescrever o texto do espectáculo....Rescrever o texto do espectáculo....Rescrever o texto do espectáculo....Rescrever o texto do espectáculo....Rescrever o texto do espectáculo....

2009-03-19T14:00:00.000-07:00

.40
Inspiração - self made fashion apresentada pelo Mr. T.

2009-03-19T13:58:00.001-07:00

.39
Inspiração - revistas de cinema antigas

2009-03-11T10:28:00.000-07:00

.38
Inspiração - mais barbearias

– Em 1974, a poucos dias da Revolução de Abril, vai para Amsterdão. António Variações: “[…] Com a idade a mudança foi surgindo, essencialmente a partir do momento em que me propus aprender a arte de cabeleireiro. Assim, depois de ter estado uns tempos a aprender em Lisboa, fui até Amesterdão onde estive um ano e tal como cabeleireiro misto” (Fonseca, 1982:35).

– Em 1976 trabalha no salão de Isabel Queiroz do Vale, no Imaviz.

– Um ano e meio mais tarde, em meados de 1979, António sairá do Baeta, para abrir a sua própria barbearia, Pró Menino e Prá Menina na Rua de São José.

2009-03-11T10:25:00.000-07:00

.37
Inspiração - barbearias norte-americanas

2009-03-05T17:22:00.000-08:00

.36
Por andar tão submerso no espectáculo hoje tive um sonho com ranchos folclóricos... Não se passava nada de mais. Eu estava a vê-los a cantar e dançar. Mas a coisa durava horas. Sem parar.

2009-03-05T10:27:00.001-08:00

.35
Nota para mim mesmo:
- casting perfis
- frase
- arraial

2009-03-04T09:46:00.000-08:00

.34
Inspiração - The Cockettes
Acredito que o António gostaria muito de ter conhecido esta trupe de São Francisco.

Emerging at the end of the '60s, The Cockettes were a theatrical troupe of assorted hippies, drag queens and gay men who embraced the new drug-fuelled, anti-establishment counterculture in San Francisco. Founded by the flamboyant 'Hibiscus', they started out by performing improvised musicals before the midnight film at the Palace Theatre.

As their popularity grew, so too did the flamboyance of their events, and the number of their ranks. Continuing successfully into the early '70s, they briefly counted Divine and pop diva Sylvester as members. But eventually they drifted apart, or went solo, leaving a lasting legacy most evident with the emergence of 'glam' rock and the popularity of acts such as David Bowie and the New York Dolls.

Combining archive footage and contemporary interviews – with former Cockette members and celebrity fans such as John Waters – this documentary portrait is an affectionate, sometimes amusing, and often touching tribute to a cultural phenomenon that re-establishes The Cockettes as the innovating pioneers that they were.

2009-02-24T08:13:00.000-08:00

.33
Reunião em casa de Teresa Couto Pinto, fotógrafa e manager do António Variações. A ideia foi ver uma vasta coleção de fotos que a Teresa tem. Algo para a partir daí fazermos a imagem gráfica do espectáculo. Uma viagem por uma década e por vidas passadas. Cada foto com mil e uma coisas para dizer. Festim de cores. De estilo. Ensaios de produções de moda e de capas de discos imaginários. Provocações. Imagens nunca vistas nem publicadas. Um privilégio a que em Junho daremos visibilidade, assim espero.

Foto de Teresa Couto Pinto incluída na biografia de Manuela Gonzaga.

2009-02-18T12:29:00.002-08:00

.32
Neste momento, temos quem construa o cenário por mim concebido. Quando comecei a estudar cenografia no conservatório perguntei qual a diferença entre cenógrafo e cenografista. Um pouco como dramaturgo e dramaturgista. Um concebe, o outro constrói.

2009-02-18T12:29:00.001-08:00

.31
Há duas maneiras de montar um espectáculo. Uma é com dinheiro. A outra é com inteligência.

2009-02-18T12:24:00.000-08:00

.30
Inspiração - Galo de Barcelos

Na região do Minho, norte de Portugal, fica Barcelos. Uma bela cidade povoada de inúmeros monumentos, o maior deles, um simples galinho. Em barro, multicolorido, cabeça erguida, crista vermelha, e um certo ar viril de desafio. É o galo de Barcelos. Conta a lenda que andava a vila alarmada com um crime praticado nessas terras que eram o primeiro condado de Portugal. Quem seria o criminoso? Aquele homem tornara-se suspeito. Prenderam-no, julgaram-no a moda de então e condenaram a forca. Em vão ele jurava e trejurava a sua inocência, mas ninguém o ouvia. Vencido, pediu uma graça – levem-me a presença daqueles que me condenaram! Levaram-no. Chegou precisamente no momento em que se preparavam.para comer um bom galo assado. O homem proclamou-se inocente e, perante os risos de gozação e a incredulidade dos juízes, lançou um desafio: É então certo eu estar inocente como é certo este galo cantar três vezes quando me enforcaram.
Nada adiantou. O pobre homem foi levado novamente a prisão e dali para a forca. Mas o galo permaneceu intocado, ninguém tinha coragem de comê-lo. Grande foi o espanto quando, no momento em que o homem ia subindo, a forca, o galo esperneou e cantou... três vezes. Os juízes correram a forca e encontraram o pobre homem com o laço no pescoço. Imediatamente foi solto e mandado embora em paz. Passado anos, voltou a Barcelos e fez erguer o monumento em louvor a Virgem e a São Thiago. Mas as pessoas de Barcelos perpetuaram sua historia modelando simples e coloridos galos de barro.

2009-02-10T10:49:00.000-08:00

.29
Inspiração - Less Than Zero (Marek Kanievska, 1987)
Ontem revi o filme baseado no livro do Bret Easton Ellis. Pelos anos 80 e pelas artes. Só por isso.

2009-02-10T10:40:00.000-08:00

.28
À espera de orçamentos para o cenário....à espera...à espera...à espera...à espera...à espera...à espera...à espera...à espera...à espera...à espera...Já chegou!

2009-01-30T10:52:00.001-08:00

.27
Inspiração - barbas e bigodes

2009-01-30T10:48:00.000-08:00

.26
Canção de engate por Alexandre Faria

2009-01-29T06:39:00.000-08:00

.25
canção #2 - canção do engate

2009-01-26T09:30:00.000-08:00

.24
Este fim de semana passou-se entre desenhos e memórias descritivas do cenário para o espectáculo. Sem querer divulgar muito, o cenário principal será composto por contentores. Cada contentor é uma parte específica do espectáculo. Depois há todo um ambiente de festa e arraial dado por farturas e luzinhas multicoloridas. Para abrir o apetite deixo aqui em baixo o desenho de um dos contentores. Será o número 8 (clique para ampliar) e está planeado para ser usado como LOUNGE (onde estará a bilheteira, espaço de bar, sala de espera pelo início do espectáculo e tudo o que mais lá couber dentro). Estará decorado com rádios que emitem borboletas sonoras de forma a ir encantado os ouvidos de quem acaba de chegar. Não é nenhuma gravura. É um esboço cheio de notas específicas de construção e listas de material técnico.

2009-01-26T09:26:00.000-08:00

.23

A ária He Was Despised (aqui cantada magistralmente por Charlotte Hellekant), do The Messiah de Handel, será parte da banda sonora do espectáculo na zona onde se falará da ideia de morte.
He was despised
Isaiah 53:3 He is despised and rejected of men: a man of sorrows, and acquainted with grief. . . Isaiah 50:6 [He]gave [His] back to the smiters, and [His] cheeks to them that plucked off the hair: [He] hid not [His] face from shame and spitting.

2009-01-25T10:56:00.000-08:00

.22
Excess: Fashion And The Underground In The 80S é um livro onde mergulhei durante o fim de semana. Fala dos anos 80 como look. As suas derivações extremas e tendências marcantes. No espectáculo, os anos 80 e a moda vão aparecer, claro. A identificação pelo público é imediata e leva-nos logo àquela altura onde António Variações brilhou.

2009-01-23T06:35:00.000-08:00

.21
Inspiração - arraiais populares

2009-01-22T15:07:00.001-08:00

.20
Inspiração - as janelas do Red Light Disctrict, Amsterdam

2009-01-22T06:50:00.001-08:00

.19
Biografia de António Variações no Wikipédia
Variações nasceu em Lugar de Pilar, uma pequena aldeia da freguesia de Fiscal no município de Amares, distrito de Braga. Filho dos camponeses Deolinda de Jesus e Jaime Ribeiro, Tonito (como a mãe lhe chamava) tinha nove irmãos. A sua infância foi dividida entre os estudos e o trabalho no campo, para ajudar os pais. Jaime tocava cavaquinho e acordeão e foi a primeira inspiração de Variações, que desde cedo revelou a sua paixão pela música nas romarias e no folclore locais.

Aos 11 anos, teve o seu primeiro emprego, em Caldelas, e, um ano depois, partiu para Lisboa. Aí, trabalhou como aprendiz de escritório, barbeiro, balconista e caixeiro. Seguiu-se o serviço militar em Angola e a aventura pelo estrangeiro: Londres em 1975 e Amsterdão meses depois, onde descobriu um novo mundo, querendo trazer para Portugal uma nova maneira de viver. Foi nesta última cidade que aprendeu profissão de barbeiro que, mais tarde, exerceu em Lisboa, quando voltou.

Com a ajuda do amigo e colega Fernando Ataíde, Variações foi admitido no Ayer, o primeiro cabeleireiro unissexo a funcionar em Portugal. Ataíde era igualmente seu amante e Variações assumiu dessa forma a sua orientação sexual. Depois do Ayer, passou ainda por um salão no Centro Comercial Alvalade e só mais tarde abriu uma barbearia na Baixa lisboeta.

Entretanto, deu igualmente início aos espectáculos com o grupo Variações, atraindo rapidamente as atenções. Por um lado, o seu visual excêntrico não passava despercebido e, por outro, o seu estilo musical combinava vários géneros, como o rock, o pop, os blues ou o fado. Em 1978, apresentou-se à editora Valentim de Carvalho e assinou contrato.

A discoteca Trumps ou o Rock Rendez-Vous foram os locais onde Variações se apresentou ao público. Em 1981, sem ter até aí editado qualquer música, participou no programa de televisão de Júlio Isidro, O Passeio dos Alegres. A sua música e o seu estilo próprio e inconfundível fizeram com que depressa alcançasse uma fama razoável.

Editou o primeiro single com os temas Povo que Lavas no Rio de Amália Rodrigues (a sua maior referência), e Estou Além. De seguida, gravou o seu primeiro LP, Anjo da Guarda com dez faixas, todas de sua autoria, onde se destacaram os êxitos É p´ra Amanhã e O Corpo É que Paga.

Em 1984 lançou o seu segundo trabalho, intitulado Dar e Receber. Era Fevereiro e, dois meses depois, a 22 de Abril, Variações daria o último concerto, na aldeia de Viatodos, concelho de Barcelos, durante as festas da Isabelinha. Depois disso, só apareceria uma vez mais em público, no programa A Festa Continua, de Júlio Isidro.

Quando Canção de Engate invadiu as rádios, já António Variações se encontrava internado no Hospital Pulido Valente devido a um problema brônquico-asmático. Transferido para a Clínica da Cruz Vermelha, morreu a 13 de Junho, vítima de uma broncopneumonia, provavelmente causada pela SIDA. O actor holandês Jelle Balder, com quem também manteve um relacionamento amoroso, foi o seu companheiro até à morte. Especula-se que terá sido a primeira figura pública portuguesa a morrer vítima de SIDA.

Vinte anos após a sua morte, em Dezembro de 2004, foi lançado um álbum em sua homenagem, com canções da sua autoria que nunca tinham sido editadas; sete conhecidos músicos portugueses formaram a banda Humanos e gravaram 12 músicas seleccionadas de um conjunto de cassetes "perdidas" no património de Variações administrado pelo irmão, Jaime Ribeiro.

Em entrevista, António Variações explicou o nome escolhido: "Variações é uma palavra que sugere elasticidade, liberdade. E é exactamente isso que eu sou e que faço no campo da música. Aquilo que canto é heterogéneo. Não quero enveredar por um estilo. Não sou limitado. Tenho a preocupação de fazer coisas de vários estilos."